Josef Svátek fu un giornalista e scrittore ceco, rinomato per i suoi romanzi storici. Le sue opere si addentrarono in materiali d'archivio, esplorando temi come le lotte di potere dei gesuiti, la rivolta boema e le repressioni successive alla Montagna Bianca. Svátek simpatizzava con i non cattolici e la sua prosa si distingue per i dettagli storici e le narrazioni avvincenti. È considerato uno dei più importanti autori di narrativa storica della letteratura ceca, insieme ad altre figure letterarie di spicco.
První svazek čtyřdílných Pamětí katovské rodiny Mydlářů v Praze. Ocitnete v temném, zatuchlém světě těch, kteří dělají krvavou práci v zájmu spravedlnosti. Nic vám nezůstane utajeno. Prohlédnete si šibenice, pochopíte katovy slabosti a (ne)budete litovat jeho oběti. Paměti kata Mydláře nejsou obyčejnou knihou. Jejich čeština je sice archaická, ale váš propad hrdlem dějin bude o to působivější. Kati vždy patřili k rozporuplným, opomíjeným osobnostem české společnosti.... celý text
"Byl to kat Starého města pražského Jan Mydlář, muž onen, jehož mečem padly 1621 na náměstí staroměstském v Praze hlavy dvaceti čtyř vznešených pánů českých, z nichž polovici pak týž kat vztyčil na věži mostní. Muž ten, jenž jest dramatem Kolárovým přímo zvěčněn, jakéž cti se nestalo nižádnému z tisícův soudruhů jeho, nechť patřili národu jakémukoli a době jakékoli, jest zajisté osobností přes věškerou děsnost a příšernost povolání katovského nad jiné zajímavou, která jest hodna, aby se pátralo blíže po životě a působení jejím. Náhoda nám přála při řečeném bádání našem, neboť v haldě starých listin soudních přišli jsme na objemnou knihu rukopisnou, zvětšelou a ušpiněnou, jejíž obsah zjevil se nám při bližším prohlédnutí jakožto Paměti katovského rodu Mydlářův pražských, počaté od zmíněného Jana Mydláře roku 1582 a vedené až do smrti jeho roku 1638, načež čtyři potomci jeho, taktéž katové Starého města pražského, vedli zápisky tyto až do konce XVII. století, podávajíce kroniku všech vynikajících poprav v době více než stoleté v Praze vykonaných." (úvod, rok 1924, název knihy na vazbě: Paměti katovské rodiny Mydlářů v Praze I. + název knihy v úvodu: Paměti katovské rodiny Mydlářův v Praze I., nakladatel: František Topič - knihkupec, tiskem Unie v Praze, edice: Laciné vydání sebraných dějepisných románů Josefa Svátka).
První díl dvousvazkového vydání.
Nejslavnější kniha Josefa Svátka pojednává o osudech rodiny Mydlářů, zejména jejího nejslavnějšího člena, předního českého popravčího Jana Mydláře. Ten se stal exekutorem sedmadvaceti českých pánů roku 1621 a také velmi zámožným člověkem. Román zachycuje široký kontext zajímavých dobových událostí. Mimo jiné se tak dostaneme jako svědci i k první veřejné pitvě v Praze, prováděné Janem Jeseniem.
Svátkův román má čtyři díly. Námi vydaná Kniha první shrnuje první dvě části (Z magistra medicíny pacholkem katovým a Rozličné příběhy katovské).
Josef Svátek: Paměti katovské rodiny Mydlářů v Praze II. Historický román, druhý díl. Jan Mydlář, kat Starého města pražského, své vyprávění začíná rokem 1588 a končí rokem 1633. (vydání knihy: rok 1924, název knihy na vazbě a v úvodu: Paměti katovské rodiny Mydlářů v PrazeII., nakladatel: František Topič - knihkupec, tiskem Unie v Praze, edice: Laciné vydání sebraných dějepisných románů Josefa Svátka).
Druhý díl dvousvazkového vydání.
Nejslavnější kniha Josefa Svátka pojednává o osudech rodiny Mydlářů, zejména jejího nejslavnějšího člena, předního českého popravčího Jana Mydláře. Ten se stal exekutorem sedmadvaceti českých pánů roku 1621 a také velmi zámožným člověkem. Román zachycuje široký kontext zajímavých dobových událostí. Mimo jiné se tak dostaneme jako svědci i k první veřejné pitvě v Praze, prováděné Janem Jeseniem.
Svátkův román má čtyři díly. Námi vydaná Kniha druhá shrnuje poslední dvě části (Syn Jan, Nový kat staroměstský a Neúprosná kola osudu).
Třetí svazek čtyřsvazkového vydání Pamětí katovské rodiny Mydlářů v Praze přináší fascinující pohled na temný svět katů, kteří vykonávali krvavou práci pro spravedlnost. Ocitnete se v prostředí šibenic, kde se odhalují slabosti kata a jeho obětí. Tento historický dokument, psaný archaickou češtinou, nabízí silný zážitek a prohlubuje porozumění rozporuplné roli katů v české společnosti. Kati, jako Mydlář a jeho syn, se potýkali s každodenními výzvami, od mučení po popravy, a jejich životy se nelišily od běžných smrtelníků. Příběh Mydláře, bývalého studenta medicíny, který se stal katem, je plný tragických zvratů a osobních ztrát. Kniha také zachycuje první veřejnou pitvu v Praze a podrobně popisuje různé stupně mučení. Autor mistrně vytváří historicky věrnou atmosféru, aniž by sklouzl k kýčovitosti. Jakmile si zvyknete na archaické výrazy, příběhy vás osloví svou důvěryhodností a poučností. Pokud chcete navštívit místo, kde stávala katovna, zamiřte k Starému židovskému hřbitovu v Praze a podívejte se na severní část Uměleckoprůmyslového muzea, kde žil temně lidský hrdina své doby, kat Mydlář.
Druhý díl rozsáhlé čtyřdílné kroniky s podtitulem: Rozličné příběhy katovské, rozvíjí další osudy kata Jana Mydláře. . Prohlédnete si šibenice, pochopíte katovy slabosti a (ne)budete litovat jeho oběti. Paměti kata Mydláře nejsou obyčejnou knihou. Jejich čeština je sice archaická, ale váš propad hrdlem dějin bude o to působivější.... celý text
Kuriózní kronika staré Prahy z rudolfínské doby. Z pamětí katovské rodiny Mydlářů v Praze, staročeský pitaval zaznamenává významné a senzační soudní procesy a popravy, jež se odehrály na konci 16. a v 1. polovině 17. století v Praze. Výbor z původně rozsáhlých 4-dílných Pamětí obsahuje zejména známé postavy a události (proces anglickým alchymistou Eduardem Kelleyem, s komorníkem Rudolfa II. Filipem Langem, povstání českých stavů, exekuce roku 1621, zásluhy kata Mydláře při obléhání Švédů 1648).
