Sri Nisargadatta Maharaj Libri

Nisargadatta Maharaj non era un uomo istruito. Non faceva riferimento a nessuna autorità, citava raramente i testi, non faceva sfoggio di erudizione; l'abbagliante ricchezza dell'eredità spirituale e di pensiero dell'India era come implicita in lui. La sua vita, come il suo insegnamento, era all'insegna della semplicità e dell'umiltà. Non proponeva un sistema, una teologia, una psicologia, o una filosofia. Eppure, vedeva con disarmante lucidità negli altri e in se stesso. Vedeva quindi nell'essenza della realtà. Questo libro contiene il suo insegnamento.

Aus dem Marathi nach Tonbandaufzeichnungen ins Englische übersetzt von M. Frydman, überarbeitet von S. S. Dikshit. Gespräche mit Sri Nisargadatta Maharaj. Auszüge aus „I am that“ (Originaltitel). Übersetzung: Gilda Peters-Remscheid, Heiner Siegelmann. Mit einer Anmerkung von Heiner Siegelmann. Mit einem Glossar der Sanskritwörter.

Tous les dialogues et enseignements de Nisargadatta Maharaj, sage indien, ont été largement publiés, mais quelques-uns demeurent précieusement retranscrits dans leur langue d'origine par un disciple fidèle. Ces propos sont aujourd'hui accessibles dans une édition authentique. Les notes quotidiennes, appelées "Nirupanas", signifient "investigation". Maharaj expliquait que le but du "Nirupana" était d'évoquer notre véritable nature. À la fin de sa vie, il a choisi de se concentrer sur l'essence de son enseignement, évitant les sujets périphériques. Il affirmait que ce qui était abordé alors était plus profond que ses premiers dialogues du livre "Je Suis". Maharaj insistait sur le fait que quelques phrases de ses enseignements pouvaient libérer l'esprit. Ces notes, relues par lui-même, ont été encouragées pour leur diffusion. Les 140 Nirupanas présentés ici sont des invitations à la méditation, abordant des thèmes variés tels que la relation à soi, au Soi et au monde, la conscience, la dévotion, la peur de la mort, ainsi que la reconnaissance et la réalisation du Soi. Ces réflexions sont à la fois une exploration et une destination spirituelle.