Hans J. Hans Joachim Weitz Libri

The Persian poet Hafiz, a lover of language, embodies in his 14th-century Diwan the "bride of words," mystically celebrating God, wine, and love. Johann Wolfgang von Goethe adopted this image in 1814, presenting it as a motto for his work in the West-Eastern Divan, highlighting his homage to Hafiz. In his engagement with Hafiz, Goethe creates a sensual piece of world literature that encompasses the entire spectrum of literary possibilities. He marries everyday and elevated speech, euphoric and ironic tones, seeking the "intoxication of love, song, and wine" within the harem of words. Particularly in the book Suleika, a masterpiece dedicated to the 30-year-old Marianne von Willemer, the connection between work and creator becomes evident: "Loving each other will be the bliss of paradise." Marianne contributed some of the most beautiful poems to Suleika, intensifying the dialogue between the young Suleika and the aged Hatem. Goethe's poetry is a rapturous declaration of love for poetry, uniting East and West, spirit and humor, youth and age.

Come i rapporti fra sostanze chimiche, anche le relazioni amorose sono soggette a insondabili leggi di attrazione e repulsione, diventando instabili all’inserimento di un terzo elemento. Edoardo e Carlotta, innamorati sin da bambini, hanno sognato a lungo il matrimonio; ma ora la loro relazione è messa alla prova dall’ospitalità offerta al capitano, vecchio amico di Edoardo, e alla timida orfana Ottilia. Mentre la natura del parco che circonda la dimora viene man mano piegata alla volontà umana, le passioni non sono altrettanto malleabili, e come una furia lenta ma inarrestabile si accingono a travolgere i rapporti esistenti. Edoardo si lascia trascinare dal sentimento per Ottilia, distruggendo il matrimonio con Carlotta, a sua volta attratta dal più razionale capitano; mentre Otto, figlio di Edoardo e Carlotta, manifesta inspiegabilmente nel suo aspetto le passioni recondite dei genitori. Un classico del romanticismo, che mette in scena le passioni impetuose in un tranquillo salotto borghese.