Questa serie segue gli emozionanti e spesso pericolosi viaggi di un gruppo di individui che intraprendono un viaggio in auto attraverso il continente durante un'estate baciata dal sole. Esplora temi di libertà, avventura e scoperta di sé di fronte a sfide inaspettate. I lettori assisteranno alle trasformazioni dei personaggi mentre le loro vite si intrecciano in un lungo viaggio pieno di sorprese. È una storia di formazione e di scoperta di desideri nascosti.
Auf der Flucht vor den rassistischen Schlägern des »Elan National« hetzen Karim Kemal, Franzose nordafrikanischer Abstammung und der Italo-Franzose Alexandre Barbieri quer durch Frankreich von Nancy nach Marseille. Ihre atemlose Reise führt die ungleichen Gefährten zugleich tief ins Herz der französischen Gesellschaft: Rassismus, Drogen, explosive Vorstädte… Ein erzählerisches Meisterwerk von hoher Aktualität.