Autor se nejprve zaměřuje na obsáhlé definování pojmů, které situuje do širokého kontextu literárních paradigmat, načež přechází v interpretaci textů českých autorek (Milady Součkové, Věry Linhartové, Sylvie Richterové a Daniely Hodrové), mezi něž překvapivě zahrnuje i Bohumila Hrabala. Tím dokazuje, že pojem ženské psaní nepojímá pouze v souvislosti s pohlavím. Titul vznikl na základě grantového projektu Text v pohybu a byl současně i autorovou disertační prací.
Testo in Movimento Serie
Questa serie si addentra nel mondo dinamico del testo, dove parole e narrazioni si evolvono e si trasformano costantemente. Esplora come i significati cambiano nel tempo e nello spazio, offrendo uno sguardo affascinante sulla natura fluida del linguaggio. È un viaggio avvincente per chiunque ami la letteratura e sia curioso riguardo al suo potere mutevole.


Milan Jankovič se ve svých textech zabývá dynamikou proměny literárního díla v čase, zejména v procesu jeho recepce. Otázky estetického působení díla jsou zpřesňovány prostřednictvím interpretací textů Michala Ajvaze, Bohumila Hrabala a Daniely Hodrové. Uvedené interpretace mají svou příznačnou problematiku a do úvah byly zařazeny proto, aby vedly tichý dialog s teoretickými podněty Theodora Adorna a Umberta Eca z úvodní kapitoly a ozřejmily pojmy dílo a text, a rovněž otázku smyslu díla, svět díla, jemuž se lze vystavit (dění smyslu v širším kontextu, nezáměrnosti díla, i jeho hry rozmanitých významů).