Dva razy rozmýšľaj, raz sadaj na koňa
- 90pagine
- 4 ore di lettura
Turecké príslovia a porekadlá. Vybrala a preložila PhDr. Xénia Celnarová, CSc. Vyšlo vo Vydavateľstve Q111 pri príležitosti 10. výročia založenie vydavateľstva. Vydanie prvé.
Tutte le persone (forse) sanno tutto Serie
Questa serie si addentra nelle profondità della psiche umana e delle relazioni interpersonali con inaspettata onestà e umorismo. Esplora le complessità della vita quotidiana, dove le situazioni ordinarie diventano fonti di momenti assurdi e toccanti. Ogni racconto offre uno sguardo sulla nostra capacità di amare, mentire, sognare e, soprattutto, cercare di comprenderci a vicenda e noi stessi. Riflette su come tutti siano un po' persi, ma fondamentalmente connessi.
Keď strihajú ovce, trasú sa jahňatá
- 80pagine
- 3 ore di lettura
Súbor židovských prísloví a porekadiel. Vybral, preložil a úvod napísal Leo Kohút. Na obálke reprodukcia obrazu Marca Chagala Návrat zo synagógy. Vydanie prvé.
Latinčina ešte žije
- 296pagine
- 11 ore di lettura
alebo Latinčina historických pamiatok, 'Chrámová' latinčina, Stále živé latinské slová, Latinské príslovia, gnómy, sentencie, výroky... Miniportréty autorov výrokov - filozofov, cisárov, historikov. Pomôcka pre všetkých, ktorí sa stretávajú s latinskými nápismi na pamiatkových objektoch, náhrobkoch, v knihách, v liturgii, alebo len "narazia" na neznáme latinské pojmy v knihách, v úradných spisoch či v publicistických prejavoch. Zostavili: Kveta Dašková, Adriena Slamová a Tomáš Oravec. Vydanie prvé.
