Questa serie esplora le avventure di due amici molto diversi, Ulf e Percy. Mentre uno è sicuro di sé e ha successo in tutto, l'altro lotta con le proprie insicurezze e i propri difetti. Le storie mostrano in modo umoristico ed emozionante come cose apparentemente ordinarie, come vecchie scarpe da ginnastica, possano cambiare la percezione di sé e come gli altri ti vedono. L'avvincente narrazione cattura l'atmosfera della vita quotidiana, dell'amicizia e della crescita con umorismo e prospettiva.
Ulf is 9 jaar en verlegen, dik en onhandig. Zijn vriend Percy haalt allerlei kattenkwaad uit en kan vechten als de beste. Volgens Percy komt dat door zijn gympen. Ulf besluit dat hij kost wat kost deze gympen in zijn bezit moet krijgen. Hij haalt Percy over om zijn gympen te ruilen voor vrijwel alles wat hij bezit. Met deze gympen kan Ulf plots de hele wereld aan: zelfs zijn grote broer.
È trascorso un anno da quando Percy è arrivato a Stureby ed è diventato compagno di scuola di Ulf ("Le scarpe magiche di Percy"). L'amicizia fra i due bambini si è consolidata e ora si sentono quasi come due fratelli. Percy si è così bene ambientato che non ha più bisogno di fare il bullo. Dunque sta andando tutto per il meglio, quando il padre di Percy decide di cambiare città perché a Stureby nessuno più compra le sue veneziane. Per attenuare il dolore dell'addio, Percy decide di comportarsi male, sperando che così tutti, incluso se stesso, desiderino che se ne vada... ma invano. Età: a partire dai 9 anni.
Neues Buch des schwedischen Erfolgsautors - Lesevergnügen für die Ferien - Für echte Blutsbrüder Endlich Ferien! Ulf und Percy können es gar nicht erwarten, die Schule hinter sich zu lassen. Also rennen sie mitten im Abschiedslied davon - hinein in den Sommer! Bei Ulf soll es am nächsten Tag losgehen, zu den Großeltern in die Schären. Percy hat noch nichts vor, dafür aber eine prima Idee. Ulf und er sollen endlich Blutsbrüder werden. Dass man seinem Blutsbruder in die Ferien folgen darf, erfährt Ulf erst hinterher. Also kommt Percy mit und nicht nur die Geschichten über Buffalo Bill, sondern vor allem Percys verrückte Einfälle machen jeden Tag zu einem Abenteuer - für ihn und damit auch für Ulf.