Un'infanzia creola Serie
Questa serie si addentra nelle profondità della memoria e della formazione dell'identità in un ambiente esotico. Esplora le complessità delle relazioni familiari e degli incontri culturali attraverso gli occhi di un bambino. I lettori possono aspettarsi una prosa lirica ed emozioni profonde che dipingono un quadro dell'infanzia piena di scoperte e sfide. Offre una prospettiva sul mondo che ha plasmato gli anni formativi di un individuo.
Patrick Chamoiseau esquisse dans cette autobiographie son enfance en Martinique. "Antan d'enfance" raconte l'histoire d'un 'nikkertje' devenu adulte, qui tente de se remémorer la vie - les sons, les odeurs, les goûts : les sensations - qu'il a vécue à Fort-de-France il y a quarante ans. Il évoque le grand foyer de Vrouw Ninotte, qui travaillait sans relâche, le père présent uniquement lors du punch de midi et du repas du soir, et la multitude d'enfants aux teintes brunes sous le toit toujours fuyant de la maison soumise aux ouragans. Ce monde presque mystique est peuplé de souvenirs : le cochon de Noël, les lapins errants pour le repas dominical, les poules menacées par les rats, les personnes avec le mauvais œil, les herboristes, ainsi que les cafards, les araignées et les mouches, sans oublier Tarzan et Tintin.