When they have to promote themselves. When an acquaintance says hello by kissing them on a cheek. When they owe a favour. When they wait for a bus in pouring rain, but there´s already someone under the pentice. When they run out of coffee. That´s when it happens. A finnish awkward moment. The character of Karoliina Korhonen´s comic strips is finnish Matti, who loves silence and personal space. If someone gets angry or is behaving badly, he wonders what he has done wrong. Finnish Nightmares is a book about what it is like to be a finn in social occasions. For a foreigner the book opens implied codes that can be difficult to understand but are shared with all finns.
Incubi Finlandesi Serie
Questa serie esplora con umorismo le situazioni sociali apparentemente ordinarie ma spesso imbarazzanti affrontate dai finlandesi introversi. Segui il personaggio principale mentre naviga incontri scomodi, malintesi imbarazzanti e la pressione di uscire dalla propria zona di comfort. Con arguzia gentile e acuta osservazione, queste opere rivelano le sottili sfumature della cultura e dell'etichetta sociale finlandese. È uno sguardo riconoscibile e divertente su cosa significhi essere finlandesi in un mondo che mette costantemente alla prova il tuo bisogno di tranquillità e spazio personale.


Ordine di lettura consigliato
- 1
 - 2
Meet Matti. If you don't him already. This is a second book of his life (and mentioning this makes him a little embarrassed). Matti does things the way a regular Finn would do: in silence and trying his best not to stand out or bother anyone.