Questa serie segue le avventure di un cowboy che affronta sfide insolite in un ambiente aspro ma umoristico. Ogni episodio presenta nuovi ostacoli che richiedono ingegno e coraggio, spesso con un tocco comico. È una storia sul superamento di ostacoli apparentemente insormontabili e sulla ricerca di soluzioni inaspettate nella vita di fattoria. Le storie sono piene di immaginazione e divertimento per lettori di tutte le età.
Cowboy Klaus lebt zusammen mit seinem Schwein Lisa auf der Farm 'Kleines Glück' im Wilden Westen. Wenn er zum Einkaufen in die Stadt will, muss er jedes Mal seinen Taucheranzug anziehen, denn rund um die Farm wächst ein riesengroßer Kaktuswald. Doch dann hat er eine Idee …
Cowboy Klaus weiß nicht, was ihm mehr stinkt: Die langweilige Gartenarbeit oder das pupsende Pony, das plötzlich mitten in seinem Maisbeet steht. Andererseits braucht ein richtiger Cowboy natürlich ein Pferd – aber wie reitet man bloß darauf?