Questa serie segue una giovane donna determinata a reinventarsi al liceo, solo per ritrovarsi invischiata con due figure affascinanti ma opposte. È attratta dal carismatico 'Principe Bianco', ma si ritrova anche sempre più consapevole dell'intensamente sadico 'Diavolo Nero'. La narrazione approfondisce le complessità dell'amore giovanile, della trasformazione personale e delle svolte inaspettate che sfidano la sua determinazione. È un'esplorazione avvincente dell'identità in mezzo a intense connessioni emotive e un seducente pericolo.
Für die Highschool hat Yu es zu ihrem Ziel erklärt, mit dem Schwarm der Schule (bekannt als der »weiße Prinz«) zusammenzukommen. Doch dabei gerät sie immer wieder mit dessen düsteren, unfreundlichen Kumpel aneinander, der in der ganzen Schule nur der »schwarze Teufel« genannt wird. Zwischen ihm und Yu entsteht eine Hassliebe, bei der keiner bereit ist, klein beizugeben. Und plötzlich ist Yu sich gar nicht mehr so sicher, in wen sie eigentlich verliebt ist ..
Da Yu bei den Zwischenprüfungen schlecht abgeschnitten hat, muss sie in die Nachprüfung. Glücklicherweise bietet ihr der weiße Prinz Nachhilfe an und selbst Kurosaki, der schwarze Teufel, übernimmt eine Lerngruppe. Eigentlich könnte Yu im siebten Himmel schweben, doch Kurosaki erinnert sie unmissverständlich an ihr Versprechen, alles zu tun, was er sagt: Als sie mit dem weißen Prinzen flirtet, verpasst Kurosaki ihr einen Knutschfleck ...
Für Moka läuft es richtig gut. Sie hat Herrn Onimiya ihre Liebe gestanden und die beiden sind nun ein Paar. Das feiern sie mit einer Übernachtung in einem luxuriösen Hotel, und auch hier genießt es Herr Onimiya, Moka zu triezen. Als sie am nächsten Tag nach Hause fahren wollen, beobachten sie, wie eine junge Frau von Männern bedrängt wird. Herr Onimiya zögert nicht und schreitet ein. Doch die schöne Fremde scheint ihm gar nicht unbekannt zu sein …
Yu hat mit angehört, dass der weiße Prinz fest davon überzeugt ist, dass er sie noch während der Sommerferien herumkriegen wird! Umso erleichterter ist sie, als er nicht nur sie, sondern auch noch Kurosaki, Kaji, Meiko und Tarako zu sich in sein Ferienhaus einlädt, um dort einige Tage auszuspannen. Aber auch im Urlaub lässt der schwarze Teufel Yu nicht in Ruhe und sie stolpert von einer unangenehmen Situation in die nächste ...