Questa saga epica si addentra nelle profondità del conflitto spirituale, ambientato sullo sfondo turbolento del cambiamento storico. Narra gli scontri tra diverse fedi e culture, dove le antiche tradizioni incontrano credenze emergenti. La narrazione è ricca di tensione, tradimento e ricerca di significato in un mondo in evoluzione. È una storia di fede, coraggio e la ricerca della verità attraverso le generazioni.
Stephen Lawhead, ein ausgezeichneter Erzähler der Phantastik, präsentiert mit "Empyrion" seine SF-Fabel über den Konflikt zwischen Christen und Heiden, die in England über 100.000 Mal verkauft wurde. Erstmals erscheint das Werk nun in deutscher Sprache.
Orion Treet kehrt nach einem Aufenthalt bei den Fieri nach Dome zurück, um eine drohende Katastrophe zu verhindern. Nur er und einige Rebellen glauben, dass Dome tatsächlich Fierra auslöschen könnte, während selbst seine Gefährten von der Erde skeptisch sind.