Questa serie esplora la tumultuosa relazione tra due migliori amiche d'infanzia il cui legame viene messo alla prova dalla distanza e da una successiva battaglia per il dominio. Dalla cura condivisa di un cucciolo all'indebolimento dei circoli sociali reciproci, le protagoniste impiegano ogni tattica immaginabile. Scopri cosa succede quando le migliori amiche diventano feroci rivali, usando la loro intima conoscenza l'una contro l'altra. Tuffati in storie di tradimento, competizione e le complesse dinamiche delle amicizie adolescenziali.
Avalon und Halley sind beste Freundinnen und die beliebtesten Mädchen der Schule, bis Halley aus dem Sommercamp mit einem neuen Look zurückkommt. Der Streit um Styles verwandelt sie in Feindinnen, die Geheimnisse online ausplaudern. Doch ihre Freundschaft könnte trotz der Differenzen bestehen bleiben.