Nel 1994, Mike Mignola diede vita a Hellboy, una delle serie a fumetti graficamente più innovative mai pubblicate. Dieci anni dopo, il personaggio e il suo creatore hanno riscosso tutto il successo che meritavano, persino fuori dal mondo dei comics. «Hellboy è l'esempio più eclatante di come sia possibile elevare il fumetto del futuro ad un livello letterario superiore, provocando anche un maggiore entusiasmo. La storia combina concetti tradizionali con referenze moderne, il tutto portato avanti da effetti artistici mozzafiato... Questo lavoro è ben distante dalla pop art di Andy Warhol e dall'immaginario vano della cultura degli stupefacenti. L'approccio creativo di Hellboy è una nuova forma a sé stante di arte in evoluzione, diretta e adatta ai nostri giorni.» Dall'introduzione di Robert Bloch.
