Questa serie segue le avventure di una giovane ragazza e del suo fedele compagno canino. Insieme, affrontano le gioie e le sfide quotidiana dell'infanzia, dalle feste di compleanno all'inizio della scuola. Le storie sottolineano l'importanza dell'amicizia, della famiglia e della risoluzione dei comuni conflitti infantili con empatia. Si tratta di narrazioni gentili ed educative sulla crescita e sulla formazione di legami significativi.
Katka slaví s rodinou, nejlepší kamarádkou Julií a pejskem Ťapkou své narozeniny. Ale během oslavy se kámošky pohádají.Následující dny ve škole se spolu vůbec nebaví, a Katka si dokonce najde novou kamarádku. Je přátelství mezi Katkou a Julií opravdu konec, nebo se dívky znovu usmíří?
Katka a její nejlepší kamarádky Julie a Isabela se těší na školní výlet do zoo. Ale když chce Julie ukázat Katce žirafy nebo zebry, Isabela ji táhne k velbloudům nebo želvám – zkrátka se celý den o Katku přetahují! Vymyslí Katka s pomocí táty a věrného pejska Ťapky, jak zvládnout kamarádství ve třech?