Winnefred Blytheová žije ve skotském sídle Murdoch House se svou guvernantkou Lilly Illestoneovou, odkdy se stala sirotkem. S pouhými pěti librami ročně se snaží přežít, zatímco její pěstoun, markýz z Engsly, ji poslal daleko od Londýna. Po jeho smrti by se o ni měl postarat jeho syn Lucien, ale ten tuto povinnost přenáší na svého bratra Gideona. Gideon, bývalý kapitán válečné lodi, se vrací domů s traumatickými vzpomínkami na ztrátu svých mužů. Zjistí, že markýza z Engsly zadržovala peníze, které patřily Winnefred, a rozhodne se napravit tuto nespravedlnost. Vydává se za mladou dívkou, která nemá zkušenosti s vyšší společností, ale má silnou vůli a zdravý rozum. Gideon se snaží k ní najít cestu prostřednictvím humoru a přátelského chování, zatímco skrývá své vlastní vnitřní boje. Jak se navzájem poznávají, mezi nimi se vyvíjí láska, ale minulost a Gideonovy duševní rány je stále rozdělují. Mezitím se na pozadí jejich příběhu odehrává další milostný vztah mezi Lucienem a jeho dávnou láskou Rose. Obě postavy se snaží vyrovnat se svými emocemi a najít cestu k sobě navzdory překážkám, které jim minulost klade do cesty.
