Imbarcatevi in un viaggio incantevole dove miti antichi si scontrano con ambientazioni storiche. Questa serie segue una giovane e vivace protagonista mentre naviga tra pericoli e meraviglie in egual misura. Dalla scoperta di tesori nascosti all'incontro con creature leggendarie, ogni episodio promette avventure emozionanti e legami profondi. È un'esplorazione accattivante di coraggio, scoperta e della magia che si cela appena oltre il velo dell'ordinario.
Shanghai 1937. Krieg bedroht das Land und die Japaner wollen ihre Macht demonstrieren. Unbeeindruckt von der lauernden Gefahr lebt Yin mit ihrem Großvater ein friedliches Leben. Sie hilft ihm beim Fischverkauf und hört eher selten auf das, was man ihr sagt. Viel lieber sucht sie nach neuen Abenteuern und versteckt sich auf Großvaters Boot. Anstatt aber nur ein paar Fische zu fangen, staunen beide nicht schlecht: Ein Drache hat sich in ihr Netz verirrt!
Der böse, schwarze Drache Xi Qong macht sich auf den Weg, die ganze Welt zu zerstören, denn sein Zorn und seine Eifersucht auf die Menschen sind grenzenlos. Der goldene Drachee Guang Xìnshi will dies unbedingt verhindern und stellt sich gemeinsam mit Yin und ihren Freunden der drohenden Gefahr ...
Der Schwarze Drache Xi Qong ist wiedererwacht und will nun endgültig seine Herrschaft über die Welt zurückerlangen und die Menschheit auslöschen. Yin und der Goldene Drache Guang Xinshi machen sich auf ins letzte Gefecht. Ihr Weg führt sie dabei in die Untiefe des Meeres, während ihre Freunde und der japanische Hauptmann an Land die Stellung halten. Werden sie die Erde und deren Bewohner retten können?