Bassima Khourys Novelle "Der Flaschengeist aus Colonia Kapitulana" beleuchtet dystopische Aspekte der Gegenwart durch die Erfahrungen eines zugewanderten Akademikers. Eingeschlossen in seiner alten und neuen Welt, versucht er, sich zu befreien. Eine Flaschenpost mit seinen Memoiren dient als zentraler Aufhänger der Geschichte.
Ein satirischer Sketch
In "Frau Gott" experimentiert Bassima Khoury mit einem Bühnenstück, das humorvoll das Geschlechterdilemma thematisiert. Die Hauptfiguren, Theos und Thea, kämpfen mit Theos' Unmut über Freudichs Theorien und Evas Einfluss. Theos zwingt seine Schreiber, die Geschichte der Götter neu zu erzählen, was zu chaotischen Konsequenzen führt.
Die Autorin verarbeitet humoristisch und persiflierend ernste Themen unserer Zeit. Ihre neuen Geschichten beschäftigen sich mit denkbaren Szenarien nach Katastrophen, mit Enkeltauglichkeit vor der eigenen Haustür und Hetzjagd auf Ressourcen in der Ferne, und mit sprachlicher Exklusion vs. Inklusion.
Eine kleine Anthologie
Sechs Kurzgeschichten über die symbiotische Beziehung von Menschen und Steinen, inspiriert durch eigene Erlebnisse.
„Erzähl mir eine Geschichte!“ - Riman, ein junger Beduine, lebt mit seinem Stamm in der kargen Landschaft einer arabischen Steppe. Ein alter Beduine erzählt ihm und seinen Freunden eine seltsame Geschichte über eine ferne Höhle. Neugierig machen sich die Jungen auf die Suche nach dem verbotenen Ort. Auf dem Weg erleben sie zahlreiche Abenteuer. Dabei schließt Riman eine sonderbare Freundschaft mit einem rätselhaften Wesen, das ihn um seine Hilfe bittet. Das Buch entwickelt die Geschichte im Stil einer arabischen Märchenerzählerin. Nebenbei führt es die Leser in Eigenheiten der Kultur der Beduinen ein.