Marion Schönherr Ordine dei libri

Während einer Urlaubsreise entdeckt der Rabe Max auf dem Meer riesige schwimmende Teppiche aus Plastik und triftt Tiere, die vom Müll krank geworden sind. Er bittet die kluge Eiche Gertrude um Rat, um den Tieren im Meer zu helfen. In diesem Buch geht es um die Verschmutzung unserer Ozeane durch Plastikmüll und die Gefahr, die von dem Müll ausgeht. Ein interessantes Buch mit bezaubernden Illustrationen, geeignet für Kinder ab Vorschulalter (5+ Jahren). Das Buch ist zweisprachig (deutsch/englisch). During a holiday trip the raven Max discovers huge floating carpets of plastics on the sea nd meets animals sickended by the waste. He asks the clever oak Trudy for advice to help the animals in the sea. The book refers to the pollution of our oceans and the danger caused hereby. An interessting book with enchanting illustrations, suitable for children from pre-school age (5+ years). The book is bilingual (German/English).

Das Buch erzählt die Geschichte von dem Raben Max, der eines Morgens ausfliegt, um nach Futter zu suchen und dabei auf ein Flugzeug trifft. Er ist mächtig beeindruckt von dem Flugzeug und fragt sich, wie Flugzeuge fliegen können. Er macht sich auf die Suche nach einer Antwort auf diese Frage und trifft dabei nach einigen Enttäuschungen eine kluge Eiche, die ihm in einfachen Worten die technischen Voraussetzungen für das Fliegen erklärt. Das Buch eignet sich für Kinder ab Vorschulalter (ca. 5 J). Alle technischen Informationen sind pädagogisch einfach erklärt und kindgerecht illustriert. Neben der Vermittlung von Kenntnissen über das Fliegen geht es in dieser Geschichte auch um das Thema "Natur & Technik". Ohne die genaue Beobachtung der Natur gäbe es heute keine technischen Errungenschaften. Ein interessantes Buch mit bezaubernden Illustrationen. Das Buch ist zweisprachig (Deutsch/Englisch)