Islam and Romanticism
- 272pagine
- 10 ore di lettura
A sweeping new work revealing Islam's influence on literary Romanticism, mapping the impact of Muslim sources on the West's most seminal authors, from J.W. Goethe to R.W. Emerson
Jeffrey Einboden è professore associato di inglese la cui erudizione approfondisce la letteratura americana del XIX secolo, con un focus particolare sulla sua ricezione e traduzione in lingue mediorientali. Il suo lavoro è stato riconosciuto per il suo contributo seminale, con uno dei suoi articoli sulla genesi della 'Weltliteratur' identificato come una pubblicazione fondamentale da Oxford University Press Journals. La ricerca di Einboden offre una prospettiva avvincente sulla circolazione e l'adattamento globale delle opere letterarie americane, evidenziando il loro impatto ed evoluzione internazionale.



A sweeping new work revealing Islam's influence on literary Romanticism, mapping the impact of Muslim sources on the West's most seminal authors, from J.W. Goethe to R.W. Emerson
Biblical Receptions of the Muslim Scripture across a Millennium
Focusing on the Qur' n's influence, this study explores its role as a foundational text that shapes biblical translation and interpretation. It challenges the conventional view of the Qur' n as merely responding to the Judeo-Christian tradition, instead highlighting its reciprocal relationship with the Bible. The author argues that the reception of Qur' nic texts has significantly impacted key biblical readings and commentaries, enriching the creative processes and language of Judeo-Christian teachings, known as "kerygma."
The Qur'an & Kerygma situates the Qur'an as the formative foreground to Western literary innovation and biblical exegesis, stretching from late antiquity in the 9th century to postmodernity in the 20th.