Ashley Carman, madrelingua turca, ha studiato le lingue con un focus particolare sulle culture che esse riflettono. Il suo obiettivo nella compilazione di „Making Out in Turkish“ è offrire agli anglofoni lo strumento per comunicare in turco nella vita di tutti i giorni come farebbe un madrelingua turco. Si concentra sull'uso pratico e idiomatico della lingua, che consente una conversazione fluida. Il suo approccio aiuta i lettori a comprendere non solo le parole, ma anche le sfumature culturali ad esse associate.
A guide that teaches you the Turkish which is spoken in everyday situations you're likely to encounter. It features a pronunciation guide, and helpful notes about Turkey's people, language, and culture. It includes the phrases that are arranged according to typical needs of travelers.