Safia, die in den 90er Jahren vor den Pogromen in Bosnien geflohen ist, lebt in Deutschland und thematisiert Exil und Emanzipation. In ihrer Fantasie trifft sie auf die Dichterinnen Marina Zwetajewa und Irmgard Keun. Das Buch ist eine Hommage an diese Autorinnen und reflektiert das Schreiben im heutigen Exil.
Meryam wächst in einer arabischen Großfamilie in Deutschland auf und rebelliert gegen deren Traditionen. Nach einem schweren Konflikt läuft sie von zuhause weg und baut sich ein neues Leben auf. Als sie ihre obdachlose Schwester Latifah aufnimmt, prallen ihre unterschiedlichen Lebensweisen aufeinander, was zu Spannungen führt.
Vildana und Amar wachsen in einer multikulturellen Stadt auf, wo ihre Familie Traditionen pflegt und Vielfalt lebt. Während Vildana als Tänzerin und Modemacherin Erfolg hat und Amar Chirurg wird, bricht ihre heile Welt durch aufkommenden Nationalismus und Hass auseinander, der die Ideale des Zusammenlebens bedroht.
Jugendroman
Das Buch erzählt die Geschichte von Mert Seyder, einem türkischen Jugendlichen, der zwischen islamischer Tradition und westlicher Lebensart navigiert. Während er versucht, der beste Torschütze eines Fußballturniers zu werden, kämpft er mit seiner Liebe zu Enisa und den Erwartungen seiner Familie. Mert steht vor einer herausfordernden Reise zur Selbstfindung.