Urs Dürmüller Libri

Stellenwert der vier Landessprachen ; Sinn des polyglotten Dialogs ; Einheitssprache für alle ; Sprachgrenzen

4e de couv.: Le plurilinguisme est-il un composant déterminant pour la Suisse ? Faut-il continuer à le promouvoir ? Quelle est l'importance respective des quatre langues nationales, l'allemand, le français, l'italien et le rhéto-romanche ? Serait-il important que chaque Suissesse et chaque Suisse maîtrise chacune de ces langues ? Comment sont composés les répertoires linguistiques de la population suisse ? Le dialogue polyglotte a-t-il encore un avenir ou la Suisse devra-t-elle se doter d'une langue de communication admise par tous, d'une lingua franca ? Un nouveau multilinguisme international ne s'est-il pas d'ores et déjà substitué au traditionnel quadrilinguisme national ? Les anciennes frontières linguistiques sont-elles encore légitimes ou conviendrait-il de les redéfinir ? L'évolution du plurilinguisme : d'une Suisse quadrilingue à une Suisse multilingue examine toutes ces questions et tente une synthèse des réponses possibles

Frontmatter -- INHALTSVERZEICHNIS -- VORWORT -- VERZEICHNIS DER ABKÜRZUNGEN UND ZEICHEN -- VERZEICHNIS DER TEXTE. VERZEICHNIS DER TABELLEN -- 1. EINFÜHRUNG -- 2. GRAPHEME UND PHONEME -- 3. MORPHOLOGIE UND SYNTAX -- 4. LEXIKON -- 5. DIALEKTE -- 6. BIBLIOGRAPHIE (AUSWAHL) -- LÖSUNGEN ZU DEN ÜBUNGSBEISPIELEN