Tessa Hofmann Libri

'Hajastan' nennen die Armenier ihr Land. Das reimt sich auf 'Karastan': Armenien - das Steinland. Gott soll, so wird erzählt, die Armenier bei der Aufteilung der Erde unter die Völker vergessen haben. Als sie sich bei ihm beschwerten, wendete er bedauernd den Sack um, in dem sich die fette Erde befunden hatte. Nur noch Steine fielen heraus. Aber was für Steine! Neben Obsidian und Basalt bildet Tuff in allen Schattierungen die karge Heimat der Armenier. Der schweizer Fotograf Andreas Wolfensberger legt nun erstmals einen Bildband über Armenien vor, in dem er sich jedoch nicht allein auf Aufnahmen der großartigen Landschaft beschränkt. Auf zahlreichen Reisen hat er in den letzten Jahren Binnensichten der aktuellen wirtschaftlichen und kulturellen Situation des Landes zusammengetragen. Wolfensbergers Fotografien werden begleitet von Texten Tessa Hofmanns, einer der namhaftesten Spezialistinnen für armenische Fragen im deutschen Sprachraum. Damit gibt der Band auch Einblick in die jahrtausendealte Kultur des Landes und seine wechselvolle Geschichte. Die Zeit der sowjetischen Besatzung, die politische Zerrissenheit und nationale Identität der Armenier finden dabei ebenso Beachtung wie der Einfluss von Religion und Tradition im heutigen Armenien. So ist in Bild und Wort ein Porträt der sozialen, politischen und ökonomischen Wirklichkeit dieses Landes der Steine entstanden.

Der Edition Erde-Reiseführer 'Irland' stellt die Republik Irland und Nordirland gemeinsam und gleichrangig vor. Tessa Hofmann führt in einem landeskundlichen Teil jenseits gängiger Klischees und Mythen kompetent und unterhaltsam in die klassischen Irland-Themen ein: Das keltische Irland, die irische Anderwelt, prähistorische Stätten, christliche Kultur, Klosterwelten, Irland als Auswandererland, das katholische und das proletarische Irland. Der kritische Blick auf alte und neue Probleme des 'keltischen Tigers', etwa den Nordirland-Konflikt, drohende Umweltzerstörung oder den Niedergang des Gälischen, kommt dabei nicht zu kurz. Der Reiseteil widmet sich allen wichtigen Sehenswürdigkeiten der Insel, beinhaltet ausführliche Stadtrundgänge durch Dublin, Belfast, Cork, Kilkenny und Limerik, die durch detaillierte Stadtpläne ergänzt werden. Die Autorin führt abseits der touristischen Pfade durch den Burren, ins Bloody Foreland, auf unzählige Inseln und Halbinseln, in geheimnisvolle Landschaften und versteckten Klosteranlagen. Dabei wird Irland mit all seinen Sehenswürdigkeiten und landschaftlichen Höhepunkten als Einheit gesehen, die Reiseroute führt selbstverständlich auch durch Nordirland. Der Infoteil biete alle aktuellen Informationen zur Planung einer Irland-Reise und macht mit praktischen Tips Mut, Republik Irland und Nordirland gemeinsam zu besuchen und so das Land als kulturelle und landschaftliche Einheit zu erleben.

Vor dem Hintergrund der tragischen Gegenwart (religiöse Konflikte und blutiger Krieg in Karabach) wird eine jahrtausendealte christliche Kultur entfaltet