Terminologiearbeit: Hydraulic Fracturing
Analyse der Prozesse und Erstellung einer Terminologie im Sprachenpaar DE-EN
- 72pagine
- 3 ore di lettura
Die Bedeutung konsistenter Terminologien für Übersetzer und Sprachmittler nimmt zu, da sie sowohl Zeitersparnis als auch Qualitätssteigerung im Übersetzungsprozess ermöglichen. Eine systematische Terminologiearbeit bietet einen strukturierten Ansatz zur Erschließung spezifischer Fachgebiete. Besonders relevant ist dies im Kontext von Hydraulic Fracturing, einem globalen Thema, das Medien, Politik und Verbraucher beschäftigt. Eine einheitliche Terminologie ist entscheidend für die klare Kommunikation in länderübergreifenden Diskussionen zu solchen kontroversen Themen.
