Questo è quello che aggiungi al carrello

Vreckový slovník pre zaľúbených

Autori

Xiaolu Guo

Parametri

Maggiori informazioni sul libro

Príbeh mladej Číňanky, ktorá pricestuje do Londýna, aby si zlepšila angličtinu. Vníma západný svet okolo seba, trochu tápe, snaží sa ho porozumieť, pritom sa zaľúbi do Brita, ku ktorému sa čoskoro nasťahuje. Neporozumenie dvoch rozličných kultúr a dvoch pohľadov na svet, ktoré sotva preklenie hrdinkino usilovné štúdium angličtin. Text je písaný so zámernými "cudzineckými" chybami, výborná práca prekladateľa, ktorý "zlú angličtinu" preložil do "zlej slovenčiny".

Lingua

Condizioni

Ci sono attualmente del libroVreckový slovník pre zaľúbených (2008 ) in magazzino.

Acquisto del libro

Vreckový slovník pre zaľúbených, Xiaolu Guo

Firma non autografa

Lingua
Pubblicato: 2008,
Condizioni del libro: Danneggiato
Prezzo: 1,73 €

Metodi di pagamento

Ancora nessuna valutazione.Aggiungi una valutazione

Suggerisci una correzione

Titolo: Vreckový slovník pre zaľúbených
Lingua: Slovacco
Autori: Xiaolu Guo
Editore: Slovart
Pubblicato: 2008
ISBN10: 808085405x
ISBN13: 9788080854058
Tag: Narrativa, Letteratura romantica, Prosa storica, Narrativa contemporanea, Amore, Erotica, Cibo, Inghilterra, Cina, Asia, Gran Bretagna, Londra, Viaggio, Destino, Studio, Futuro, Cultura, Solitudine
Prima pubblicazione: 1997
Titolo originale: A Concise Chinese-English Dictionary For Lovers
Descrizione: Príbeh mladej Číňanky, ktorá pricestuje do Londýna, aby si zlepšila angličtinu. Vníma západný svet okolo seba, trochu tápe, snaží sa ho porozumieť, pritom sa zaľúbi do Brita, ku ktorému sa čoskoro nasťahuje. Neporozumenie dvoch rozličných kultúr a dvoch pohľadov na svet, ktoré sotva preklenie hrdinkino usilovné štúdium angličtin. Text je písaný so zámernými "cudzineckými" chybami, výborná práca prekladateľa, ktorý "zlú angličtinu" preložil do "zlej slovenčiny".