Questa serie approfondisce la tumultuosa storia della fine del XX secolo, con un focus particolare sulla corsa allo spazio e sul suo impatto sociale. Segue le vite di personaggi che navigano in un panorama plasmato da scoperte tecnologiche e tensioni politiche. Ai lettori viene offerto uno sguardo toccante sull'ambizione, sulla rivalità e sui sogni umani che hanno definito quest'epoca. È una narrazione avvincente su un tempo in cui l'umanità guardava alle stelle mentre affrontava sfide terrene.
In dem Kaff, wo Igor aufwächst, haben die Jungs von unten dauernd mit jenen von oben "Krieg". Oft werden die Zwiste mit einem Fussballspiel geregelt. Doch weil der dicke Jeannot gekniffen hat, wollen die Kleinen nun Igor als neuen Chef. Es kommt zu einem Wettkampf mit verschiedenen Disziplinen