Letteratura Giapponese Serie

Ordine di lettura consigliato

• Aus dem Schattenreich

  • Hyakken Uchida

  • 169pagine
  • 6 ore di lettura

  3,7(12)Aggiungi una valutazione

  Die Entdeckung aus Japan: ein Meister der fantastischen Literatur Unheimliche Gestalten bevölkern die Erzählungen des Japaners Hyakken Uchida, und zumeist tauchen sie aus dem Nichts auf: ein Mann, der plötzlich einen Pferdekopf trägt, eine gespensterhafte Frau, die hinter sich das Land in Flammen setzt, ein Männlein, das sich bei genauerem Hinsehen als Ameise entpuppt - im Schattenreich wandelt die Realität beständig ihre Form. Achtzehn bildmächtige Geschichten vom Seltsamwerden der Welt sind hier versammelt, die Autoren wie Haruki Murakami für ihre Romane inspirierten. Ein Mann findet sich neugeboren in einer Nachtlandschaft wieder, über der ein gelber Mond hängt, und entdeckt, dass er im Körper eines Ochsen steckt. Um ihn herum versammelt sich eine Menschenmenge, verehrt das seltsame Fabelwesen und erwartet Prophezeiungen von ihm - doch er steht ratlos da und weiß nicht weiter. „Aus dem Schattenreich“, das sind achtzehn Geschichten von eindrucksvoll grotesker Bildlichkeit, die den Leser in eine Welt entführen, in der die Naturgesetze nicht mehr zu gelten scheinen. Eine unheimliche Atmosphäre, eine Stimmung von diffuser Bedrohlichkeit breitet sich aus - dort, wo Minuten zuvor alles noch normal zu sein schien, steht die Welt auf einmal Kopf. Befinden wir uns in einem Traum, oder ist es die Wirklichkeit? Die Gefahr ist groß, sich zu verirren im unheimlichen Zwischenreich der Erzählungen Hyakken Uchidas, dessen Einfluss in vielen Werken jüngerer japanischer Autoren zu finden ist.

  Per saperne di più

  

  Avvisami

• The Word Book

  • Meiko Kanai

  3,6(169)Aggiungi una valutazione

  Like the surfaces of a jagged crystal, each story in this collection shows an entirely different facet when viewed from a different angle. Playing games with the basic units of both life and fiction—the solid certainties of the self, the world around us, and the words we use to describe these things to one another—Mieko Kanai creates a reality where nothing is certain, and where a little boy going out to run errands for his mother might find that he’s an adult, and his mother long dead, at the end of a single train ride. Using precise language to describe dreamlike plots owing as much to Kafka and Barthelme as to Kenzaburō Ōe and the long tradition of the Japanese folktale of the macabre, The Word Book is an unforgettable voyage to absurd, hilarious, and terrifying locales, and is the English-language debut for one of the greatest and most interesting Japanese writers working today.

  Per saperne di più

  

  Avvisami

• The Budding tree. Six stories of love in Edo

  • Aiko Kitahara

  3,5(74)Aggiungi una valutazione

  This Naoki Prize-winning work is a personal yet precise account of the lives of working women in the Edo period (1600-1868). In the latter half of the Edo period, the warrior caste was finding itself pushed out of the top echelons of society by the rising merchant class, and repeated famines swept the countryside. Against this backdrop, a small number of women vigorously built themselves independent lives with unusual careers--working as designers of ornamental hairpins, or even scribes--in the male-dominated society of the day. The stories in The Budding Tree recount the conditions in which these women lived.

  Per saperne di più

  

  Avvisami

• The Part of Me That Isn't Broken Inside

  • Kazufumi Shiraishi

  • 225pagine
  • 8 ore di lettura

  3,7(60)Aggiungi una valutazione

  Naoto Matsubara works in a Tokyo publishing house, though the work doesn't particularly interest him. What does interest him, we soon discover, is the purpose of life. Naoto ponders the powers of love, attachment, and mutual care by examining closely his own friends and lovers, searching out how exactly his connection to them confers meaning on his life. Along the way, Naoto also draws on the thought of many writers and philosophers, including Tolstoy, Fromm, and Mishima.

  Per saperne di più

  

  Avvisami

• Fremde Familie

  Roman

  • Nobuo Kojima

  3,2(5)Aggiungi una valutazione

  Die Ehefrau des Literaturprofessors Miwa Shunsuke hat ein kurzes Verhältnis mit einem jungen Amerikaner, wenig später erkrankt sie unheilbar. Ihr Mann müht sich, die Familie zusammenzuhalten, aber unbeholfen verirrt er sich im Labyrinth der eigenen Fluchten. Meisterhaft, mit subtilem Humor und rückhaltloser Selbstentblößung schildert dieser Roman die Reaktionen der japanischen Gesellschaft auf die Einflüsse aus dem westlichen Ausland. Ein Klassiker der japanischen Nachkriegsliteratur - ausgezeichnet mit dem Tanizaki Junichiro-Literaturpreis.

  Per saperne di più

  

  Aggiungi al carrello

• Trauminsel

  • Keizō Hino

  2,5(4)Aggiungi una valutazione

  Keizo Hino, geboren 1929 in Tokyo, einer der visionären Schriftsteller, zeit in seinem preisgekrönten Roman "Trauminsel" eine phantasievolle Welt: Die anorganisch wuchernde Metropole Tokyo verödet im Kunststoff, ihr Müll schafft beachsenes Neuland im Meer. Schaufensterpuppen gebärden sich wie Menschen und Menschen wie innerlich leere Puppen. Selbst den Rest ursprünglicher Natur durchziehen tödliche Spuren der Zivilisation. Trauminsel: ein authentischer Neulandbezirk in der Tokyo-Bucht und eine kleine Dschungel-Insel. Wanderungen über Boden aus Müll, zwischen Traum und Wirklichkeit.

  Per saperne di più

  

  Avvisami

• The Temple of the Wild Geese

  • Tsutomu Minakami

  3,9(66)Aggiungi una valutazione

  The Temple of the Wild Geese, a semi-autobiographical account of Mizukami's childhood, tells the tale of Jinen, a Buddhist monk raised by villagers after his mother, a beggar, abandoned him. Sent to live at a temple at the age of ten, his resentment smolders for years until it explodes in a shocking climax. In Bamboo Dolls of Echizen, no woman is willing to marry the diminutive Kisuke, a bamboo artisan, until Tamae, a prostitute, comes to pay her respects at the grave of Kisuke's father. In Tamae, Kisuke sees shadows of his own mother, who died when he was young, and the two eventually marry. Since Kisuke seeks only motherly affection from Tamae, the two never become lovers. Instead, Tamae devotes herself to caring for Kisuke as a mother would, and he thrives as a renowned maker of bamboo dolls.

  Per saperne di più

  

  Avvisami