Nowa powieść laureata Nagrody Bookera! Jeśli zapytacie kogoś o osiedle
Vishram, powie bez namysłu, że jest świetne – absolutnie, niepodważalnie
świetne. To ważne, bo okolica – czubek Santa Cruz zwany Vakola – jest całkiem
nieświetna. Na mapie Bombaju Vakola wygląda jak skupisko kropek przyczepionych
niczym polip do krajowego portu lotniczego; w terenie ów polip okazuje się
otaczającymi osiedle slumsami. Mimo slumsów w pobliżu i hałasu nisko
przelatujących samolotów, składające się z jednego domu osiedle Vishram A od
pół wieku uchodzi za miejsce, gdzie żyje się dobrze. Gdy więc pojawia się
deweloper, zamierzający tu wybudować nowoczesne apartamentowce, i proponuje
wykupienie mieszkań, by zburzyć budynek, zrazu nie wszyscy chcą z jego oferty
skorzystać, choć jest hojna. Z czasem jednak pod naciskiem większości
niechętni zmieniają zdanie i w końcu plany dewelopera krzyżuje tylko jeden
mieszkaniec domu, emerytowany nauczyciel, dotychczas bardzo szanowany przez
sąsiadów, którzy teraz stali się jego wrogami i dla zysku gotowi są na wiele.
Nowa powieść laureata Nagrody Bookera! Jeśli zapytacie kogoś o osiedle
Vishram, powie bez namysłu, że jest świetne – absolutnie, niepodważalnie
świetne. To ważne, bo okolica – czubek Santa Cruz zwany Vakola – jest całkiem
nieświetna. Na mapie Bombaju Vakola wygląda jak skupisko kropek przyczepionych
niczym polip do krajowego portu lotniczego; w terenie ów polip okazuje się
otaczającymi osiedle slumsami. Mimo slumsów w pobliżu i hałasu nisko
przelatujących samolotów, składające się z jednego domu osiedle Vishram A od
pół wieku uchodzi za miejsce, gdzie żyje się dobrze. Gdy więc pojawia się
deweloper, zamierzający tu wybudować nowoczesne apartamentowce, i proponuje
wykupienie mieszkań, by zburzyć budynek, zrazu nie wszyscy chcą z jego oferty
skorzystać, choć jest hojna. Z czasem jednak pod naciskiem większości
niechętni zmieniają zdanie i w końcu plany dewelopera krzyżuje tylko jeden
mieszkaniec domu, emerytowany nauczyciel, dotychczas bardzo szanowany przez
sąsiadów, którzy teraz stali się jego wrogami i dla zysku gotowi są na wiele.
