Übersetzung des niederländischen Weihnachtsklassikers von Felix Timmermans ins Wallon liégeois, eine belgische Regionalsprache.
Else Wenz-Vietor Ordine dei libri
Else Wenz-Viëtor è stata una delle illustratrici di libri per bambini più note e prolifiche in Germania negli anni '20 e '30 del XX secolo. Essendo una delle prime illustratrici freelance, Wenz-Viëtor era incline a produrre un gran numero di lavori gradevoli. Oggi, il suo contributo artistico è visto con riserva, poiché le sue illustrazioni furono ben accolte dai Nazionalsocialisti, e lei stessa guidò il gruppo femminile nazionalsocialista locale dal 1933. Il suo lavoro rappresenta quindi un complesso riflesso dell'epoca in cui creò.






- 2022
- 2022
Übersetzung des niederländischen Weihnachtsklassikers von Felix Timmermans ins Wallonische, eine belgische Regionalsprache.
- 2017
Das wunderschöne Weihnachtsmärchen von den zehn fleißigen Engelchen auf der Erde wurde von Else Wenz-Vietor (1882-1973) illustriert. Mit ihren nostalgischen Bildern vermag sie heute noch, Kindern und Erwachsenen den Zauber der Weihnachtszeit nahe zu bringen. Mini-Ausgabe mit 10 konturgestanzten Engelsköpfchen am oberen Rand jeder Seite.
- 2008
A beautiful picture book of the work of the Christmas angels on Christmas Eve.
- 2004
Der hohe Bekanntheitsgrad der Kinderreime und Lieder dieser Sammlung ist der Beweis für deren Zeitlosigkeit. Denn schon vor Generationen haben Eltern und Großeltern ihren Kindern und Enkeln gern kurze, einfache Verse wie "Ri, ra, rutsch" oder "Schlaf, mein kleines Mäuschen" vorgesprochen oder -gesungen. Und bis heute sind sie aus unseren Kinderzimmern und Krabbelgruppen nicht wegzudenken.Stimmungs- und liebevoll bebildert und umrahmt von der Illustratorin Else Wenz-Viëtor (1882-1973) wurde mit diesem nostalgischen Band ein lang gesuchtes Sammlerstück wieder neu aufgelegt. Stil und Zeitgeschmack der 30er Jahre des vorigen Jahrhunderts spiegeln sich darin wider.
- 2004
Die Schule im Walde
- 16pagine
- 1 ora di lettura
Kinderbuch
- 2002
Lise Wackelschwanz
- 17pagine
- 1 ora di lettura



