Abdelkrim Ghallab è stato un giornalista politico e romanziere marocchino la cui opera si è addentrata nelle complessità della società e dell'identità marocchina. Attraverso i suoi romanzi e racconti, ha esplorato le intricate relazioni tra tradizione e modernità, catturando il panorama in continua evoluzione della vita marocchina. Lo stile di scrittura di Ghallab è caratterizzato dalla sua acuta osservazione e dal suo linguaggio poetico, che gli ha permesso di creare ritratti vividi di personaggi e ambientazioni. I suoi contributi letterari risiedono nella sua capacità di articolare le sfumature dell'esperienza marocchina, arricchendo il più ampio canone letterario arabo.
This pioneering post-colonial novel was the first break-through Moroccan novel to be written in native Moroccan Arabic. The story follows two generations of the al-Tihamis family whose members characterise distinctive aspects of Moroccan society, and whose lives reflect the profound social changes taking place during the period.