Zbigniew Zbikowski jako prozaik zadebiutował opowiadaniami drukowanymi w prasie społeczno - literackiej w końcu lat 70. Później przez wiele lat pracował jako dziennikarz, publikując w prasie krajowej i emigracyjnej. Jego specjalnością stał się w tym okresie reportaż. Transprussia jest jego drugą powieścią. Opowiada o prawdziwych wydarzeniach w magicznym mikroświecie z pogranicza różnych kultur, zatopionym przez dwudziestowieczny totalizm.
W Berlinie zostaje zamordowany polski pisarz, przy którym policja odnajduje maszynopis nieukończonej powieści kryminalnej. Krótko potem lekarz sądowy Daniel Eden, współpracujący z prowadzącym śledztwo komisarzem Adlerem, znajduje w swoim samochodzie tajemniczą kobietę. Początkowo podejrzewa ją o chorobę psychiczną, gdyż Agata utrzymuje, że pochodzi z innej fabuły. W dodatku twierdzi, że Daniel nie jest samodzielnym, wolnym w swoich decyzjach mężczyzną, tylko bohaterem wymyślanym przez jakiegoś twórcę, w pełni od niego zależnym. Jakież jest zdziwienie doktora, gdy imię tej kobiety odnajduje w ostatnich zdaniach nieukończonej powieści w nieznanym mu języku… Rozpoczyna się zaskakująca, pełna zwrotów i nowych zagadek wędrówka obojga – Daniela i Agaty – w poszukiwaniu zabójcy pisarza, będąca w istocie drogą w poszukiwaniu własnej tożsamości. ZBIGNIEW ZBIKOWSKI od debiutu prozatorskiego w końcu lat siedemdziesiątych do wydania drukiem ponad trzydzieści lat później swojej pierwszej powieści Berlin Blue (2012) pracował głównie jako dziennikarz i redaktor cudzych tekstów. Berlin Indigo to druga ozycja z zaplanowanej przez autora Trychromii berlińskiej. Pisarz wydał też drukiem powieść Transprussia (2013), która w 2015 roku znalazła się w polskim finale Europejskiej Nagrody Literackiej.
Warszawski dziennikarz Jakub Kubacki udaje się do Berlina po szesnastoletniej nieobecności w tym mieście. Szuka informacji o osobach, które w latach 80. były agentami Stasi i SB w redakcji zachodnioberlińskiego emigracyjnego miesięcznika „Zdanie”. Chce zamknąć po latach kilka starych niewyjaśnionych spraw.