Taslima Nasreen Ordine dei libri

A Poem a Day is a volume of Indian poetry like no other, selected and translated by Gulzar, one of Indias most renowned and respected poets. This prestigious volume showcases 365 memorable poems a poem for every day of the year written over the seven decades since Independence by some of the leading poets of the Indian Subcontinent. Originally written by some 279 poets in 34 Indian languages (including Hindi, Urdu and English), the poems appear in bilingual in English and in Hindustani, as translated by Gulzar himself. This wonderful selection, personally chosen by Gulzar and featuring the work of poets from the north, south, west and east of India, as well as the North-East, Sri Lanka, Bangladesh, Nepal and Pakistan, presents a kaleidoscopic view of history, human experience and poetic expression since 1947. A true collectors item, A Poem a Day belongs on the shelf of any litterateur.

Romancière, journaliste et poète, Taslima Nasreen est née Bangladesh en 1962. Maniant sa plume comme une arme, et sans relâche l'obscurantisme religieux, l'asservissement des femmes et la dictature de la misère. Condamnée à mort par les intégristes dans son pays, elle vit en exil depuis 1994 et réside aujourd'hui en Suède. Incisive et violente, mais aussi généreuse et tendre, Taslima Nasreen évoque au fil de ces poèmes inédits en France la condition des femmes. Elle dénonce leur inégalité face aux hommes, leur soumission dans l'amour, leur esclavage dans la société. Résolument engagée, toujours émouvante, sa poésie a le goût de l'expérience vécue et la puissance d'un hymne à la liberté d'être et d'aimer.

Menacée de mort par les fanatiques religieux de son pays, le Bangladesh, Taslima Nasreen met en cause le rôle de l'Islam dans la soumission des femmes et porte un regard dérangeant sur les injustices des Etats religieux.