10 libri per 10 euro qui
Bookbot

Kamo No Choomei

    Kamo no Chomei fu un autore, poeta e saggista giapponese la cui opera è profondamente legata alla sua filosofia personale e alle sue esperienze di sconvolgimenti sociali. Dopo aver affrontato disastri naturali e sociali e aver perso il sostegno politico, scelse un percorso non convenzionale, rinunciando alla vita mondana per diventare un eremita buddista. È celebre per il suo acclamato saggio "Hōjōki" ("Un racconto di una capanna di dieci piedi quadrati"), un'opera fondamentale nel genere della "letteratura dei reclusi". La sua scrittura offre profonde riflessioni sull'impermanenza e sulla condizione umana, articolate attraverso una voce distintiva plasmata dalla solitudine e da un'acuta osservazione.

    Un relato desde mi choza = (Hoojooki)
    • Poeta de waka, crítico, compilador, estilista en prosa, Kamo no Chomei nació cerca de Kioto hacia el 1155 y murió en 1216. Se dedicó a la música y la poesía, tuvo cargos en la corte imperial y publicó algunos libros. A partir del 1204 escribió un Tratado sin nombre y Un relato desde mi choza, en 1212. Dentro del género de zuihitsu (ensayo) o sooshi (libros de impresiones), Hoojoki es uno de los grandes clásicos junto con El libro de la almohada de Sei Shoonagon y Ocurrencias de un ocioso (Tsurezuregusa) de Kenkoo Yoshida. Pese a su brevedad, se le considera una obra maestra de la literatura eremítica o ascética. El traductor, Jesús Carlos Álvarez Creso, nació en San Sebastia en 1958. Comenzó sus estudios de japoneses cuando contaba 18 años. En 1990 resultó ganador del II Concurso de Oratoria en japonés para españoles, celebrado en Madrid.

      Un relato desde mi choza = (Hoojooki)