Focusing on the character of Pierrot from Commedia dell'arte, this cycle of 50 poems captures a whimsical yet poignant exploration of themes such as love, despair, and the human condition. Originally published in 1884, its impact surged after Arnold Schönberg's 1912 musical adaptation. This bilingual edition offers the original French poems alongside English translations and extensive notes, enhancing readers' understanding of the cultural and artistic significance of Giraud's work.
Albert Giraud Libri


Der Gedichtzyklus "Pierrot lunaire" von Albert Giraud wird durch Arnold Schönbergs gleichnamiges Melodram für Sprechstimme und Instrumente bekannt. Die 21 vertonten Gedichte sind eine Auswahl aus Girauds fünfzig Gedichten. Der Übersetzer Otto Erich Hartleben, der 1911 starb, wird heute kaum noch erinnert. Giraud war ein Parnassier und veröffentlichte mehrere Werke.