Alexandru Vona fu un importante autore rumeno moderno, la cui opera fu a lungo trascurata a causa del regime comunista. Noto come 'l'autore di un unico libro', debuttò all'età di quattordici anni. La sua opera fondamentale, il romanzo 'Finestre murate', fu scritta quando aveva solo venticinque anni, ma a causa delle circostanze politiche, fu pubblicato solo quasi cinquant'anni dopo. Nonostante la sua emigrazione, Vona scrisse esclusivamente in rumeno, e i suoi scritti furono rapidamente tradotti in numerose lingue internazionali.
In Alexandru Vonas 1947 verfasstem Roman überlebt ein spanischer Jude im faschistischen Rumänien. Der Protagonist, ein Träumer und Nichtstuer, wird von einer geheimnisvollen Frau fasziniert, die nur in seiner Nähe erscheint. Eine ungewöhnliche Liebesgeschichte entfaltet sich in einer surrealen Totenwelt.
Der Held des Buches, ein Nichtstuer, sieht eines Tages auf der Brücke eine junge Frau stehen, deren Anblick ihn nicht mehr loslässt. Als er sich mit Kai, seiner Geliebten, trifft, sieht er die Unbekannte plötzlich neben ihr. In einem Haus am Stadtrand mit zugemauerter Rückfront trifft er die Unbekannte wieder. Doch die "unvollendete Liebesgeschichte", die hier beginnt, scheint in der Totenwelt zu spielen.