10 libri per 10 euro qui
Bookbot

Pura L. Colomé Libri

    Poetessa e traduttrice messicana, il suo lavoro è apparso su varie riviste letterarie e supplementi culturali. Contribuisce con poesie, saggi e traduzioni di poesia e prosa dall'inglese. Il suo lavoro esplora temi diversi sia attraverso forme poetiche e saggistiche originali, sia attraverso traduzioni perspicaci che colmano i divari linguistici e culturali.

    Mother Tongue

    • Mother Tongue

      • 128pagine
      • 5 ore di lettura

      Pura López Colomé's true home is language rather than geographical place, and her poetry pays tribute to this debt to the mother tongue as source, origin, identity and consolation. She reflects on the nature of memory and its relationship to language, on the inescapability of the past, the possibility or impossibility of meaning while resisting comfortable or easy answers. Her language is distilled to an apparent essence, at all times probing suggestive and fearless.

      Mother Tongue