Il mini dizionario dei proverbi
- 672pagine
- 24 ore di lettura






Si può sfuggire al Destino? Questa è la domanda che si pone Panchaali, la più bella principessa del Bharat, desiderosa di deviare il corso predetto della Storia. Le profezie del saggio Vyasa annunciano per lei grande gloria e infamia. Nel suo lungo viaggio da bambina a madre e moglie leggendaria, Panchaali scoprirà che ci sono motivi più alti del cuore. Con l'aiuto di un dio e la saggezza della sua terra, comprenderà il vero significato della vita. La storia inizia con due bambini: un futuro re e un povero bramino, cresciuti insieme sotto la guida di un grande saggio. Quando si separano, il futuro re promette che, al loro incontro, metà delle sue ricchezze andrà all'amico. Anni dopo, si rincontrano come nemici, e la promessa rimane inascoltata, dando inizio alla Grande Guerra. Così si sviluppa l'epopea del Mahabharata, un antico poema che mescola mito, amore e filosofia, condensando la cultura indiana in un pantheon di eroi. Tra questi, spiccano Krishna, Vyasa, Dhri e Karna. Chitra Divakaruni riporta alla luce queste storie per i lettori occidentali, ma è nel ritratto di Panchaali, testimone del conflitto, che la sua narrazione raggiunge il culmine. Affidando il racconto a una donna amata e odiata, l'autrice offre una prospettiva nuova su temi antichi, rivelando la freschezza e l'attualità del poema e il suo potere di emozionare.
Un romanzo avvolto come un sari attorno alla vita di due bambine che diventano donne perdendosi e ritrovandosi fra le tradizioni dell'India e le contraddizioni dell'esistenza. Secondo le leggi del sangue, Anju e Sudha non sono neanche cugine di primo grado. Ma perfino le crepe dei muri, nella loro casa enorme e matriarcale, conoscono la natura intima e preziosa della filigrana che da sempre le unisce. Più e meglio di due gemelle intendono perfettamente il mutamento degli umori, l'altalena dei cicli, la giostra degli sguardi. Ma lontano, fuori da quel paradiso perduto che è la protezione della famiglia, le attendono i segreti del passato e le nebbie del futuro: i fantasmi dei loro padri, scomparsi poco prima che nascessero, i fanatismi dei pregiudizi e dei riti sociali; la fatica quotidiana di madri e zie per allevarle e mantenerle; lo spettro del matrimonio combinato e l'incanto del vero amore. A cercare di dividerle, ostacoli di ogni genere: ombre di antiche maledizioni, suocere come streghe cattive, imperscrutabili capricci del destino e persino due continenti distanti e diversissimi.
Introduzione di Claudio Bartocci - Traduzione di Federica Oddera
Edizione precedente con copertina alternativa. ISBN 8845909824, ISBN13 9788845909825 «Il mondo... è una superficie piana come quella di una carta geografica, sulla quale i flatlandesi scivolano senza sovrapporsi. La loro è una società rigidamente gerarchica: la casta più vile è quella delle donne, semplici righette con sulla punta un occhio, come aghi; viste dall’altro estremo, le donne diventano invisibili, così che a loro basta rivoltarsi per scomparire. Se un maschio per caso si imbatte nell’invisibile didietro di una donna, può rimanerne trafitto, per ciò la legge impone alle femmine l’obbligo di dimenarsi sinuosamente, senza sosta, per evitare incidenti».
Rakhi è una giovane artista e madre divorziata di Berkeley, California, la cui vita è in un equilibrio precario, minacciato da drammi imminenti. L'ex marito Sonny cerca di ottenere l'affetto esclusivo della figlia Jona, costringendo Rakhi nel ruolo del genitore severo, mentre lui la vizia. La sua attività ristorativa con l'amica Belle è a rischio a causa dell'apertura di un locale di una catena potente nella stessa strada. La pittura rappresenta un momento di libertà, ma Rakhi riesce a dedicarcisi solo nel tempo libero, affrontando grandi sacrifici. La madre di Rakhi, interprete dei sogni, è un punto di riferimento per molti, ma Rakhi si sente esclusa da questo dono e dal passato indiano della madre, dalle tradizioni mai vissute. Gli eventi dell'11 Settembre pongono Rakhi e la sua comunità multietnica di fronte a una domanda cruciale: sono americani? Un amico di Belle viene aggredito per il suo turbante, evidenziando le tensioni razziali. La ricerca di identità di Rakhi, anche attraverso i "Diari del sogno" della madre, diventa il seme di un riscatto e di una nuova vita, con la speranza di riconquistare armonia nella sua famiglia e nella comunità.
Sull'azienda della famiglia Hardcastle si svolge un ballo in maschera che termina tragicamente con un colpo di pistola. Evelyn Hardcastle, la figlia di casa, viene trovata morta, e la sua morte si ripete giorno dopo giorno, finché il colpevole non viene catturato. Aiden Bishop, un ospite, riceve un messaggio misterioso che lo avverte: "Questa sera qualcuno sarà assassinato... Rimedia a questo torto, e ti mostrerò la via d'uscita." Evelyn non muore solo una volta, e Aiden deve rivivere il giorno continuamente, risvegliandosi nel corpo di un altro ospite. Si trova di fronte alla sfida di districare la rete di nemici e amici, mentre qualcuno cerca di impedirgli di lasciare mai Blackheath. Il libro è apprezzato per la sua complessità e originalità, descritto come un avvincente gioco di inganni che cattura il lettore. La trama coinvolgente e i colpi di scena sorprendenti lo rendono un'esperienza di lettura straordinaria, divertente e avvincente. I lettori possono aspettarsi una storia intrigante che li confonde continuamente e li tiene incollati fino all'ultima pagina.
Una vecchia signora indiana in una botteguccia di Oakland, California, con le sue mani nodose sfiora polveri e semi, foglie e bacche, alla ricerca del sapore più squisito o del sortilegio più sottile. E' Tilo, la Maga delle Spezie. La sua storia inizia in uno sperduto villaggio indiano dove la rapiscono i pirati, attratti dai suoi arcani e misteriosi poteri, per portarla su un'isola stregata e meravigliosa. Lì Tilo apprende la magia delle spezie che in America le permetterà di aiutare chi, come lei, si è lasciato l'India alle spalle. Nella Bottega della Maga, dunque, sfilano vite e desideri, fatiche e speranze d'immigrati, e le spezie, con i loro mille, minuscoli occhi, scrutano ogni gesto della loro signora.