Più di un milione di libri, a un clic di distanza!
Bookbot

Gabriele Haefs

    27 agosto 1953

    Gabriele Haefs è un'autrice e traduttrice letteraria tedesca. Il suo lavoro si concentra sulla traduzione di opere letterarie, portando gli scritti di altri autori nella lingua tedesca. I suoi contributi arricchiscono il panorama letterario attraverso le sue abili interpretazioni.

    Die Reise nach Westen. Roman
    L'enigma del solitario
    Die Kaninchen singen in der Nacht
    Der unglückliche Mörder. Kommissar-Van-Veeteren-Reihe
    Teilweise abwesend. Erzählungen
    Lesereise Norwegen
    • Lesereise Norwegen

      Drei Wikingerschiffe und ein verwunschener Wald

      Dass Norwegen nicht bloß Berge, Fjorde und Trolle und vielleicht noch die Sprungschanze auf dem Holmenkollen zu bieten hat, beweist Gabriele Haefs auf ihren Erkundungen. Sie führen zu Wikingerstätten, wo sich für seefeste Touristen die Möglichkeit bietet, selbst auf Wikingfahrt zu gehen. Oder in das sagenumwobene Waldgebiet Finnskogen, wo noch heute finnische Traditionen bewahrt werden. In die Industriestadt Moss am Oslofjord, berühmt für den furchtbaren Gestank ihrer Zellulosefabriken, wo möglicherweise der Ausgang des Ersten Weltkriegs entschieden wurde. Sie erzählt von der in den letzten Jahren weltweit erfolgreichen Musik der Samen im hohen Norden, trifft die Menschenrechtlerin Solomia Karoli, die Norwegen schon mehrmals vor den Europäischen Gerichtshof geholt und jedes Mal Recht bekommen hat. Und natürlich geht sie der Frage nach, warum der Maler Edvard Munch drei Gräber hat – und in welchem er denn wirklich liegt.

      Lesereise Norwegen
    • Ingvar Ambjörnsens Erzählungsband thematisiert Wohnungseinbruch, Selbstmord und Base-Jumping, die die Figuren herausfordern. Seine (Anti-)Helden kämpfen mit den Widrigkeiten des Alltags und werden oft aus der Bahn geworfen. Ambjörnsen beleuchtet die Absurditäten des normalen Lebens auf eindringliche Weise.

      Teilweise abwesend. Erzählungen
    • Else reist mit ihrem Onkel Robert nach Oxford, doch die Stadt entpuppt sich als skurriler Ort mit rudernden Vögeln, fliegenden Hunden und singenden Kaninchen. Ist sie etwa im Wunderland gelandet, das auch Alice einst besuchte?

      Die Kaninchen singen in der Nacht
    • L'enigma del solitario

      romanzo

      • 360pagine
      • 13 ore di lettura

      Se tutti noi siamo una carta in quel grande solitario chiamato vita, una carta che esce a un certo punto del gioco, quale saremmo? Un asso di fiori, una donna di cuori un fante di picche? Ma che cosa ci accadrebbe se, nel 'grande solitario', spuntasse un jolly? Forse, quello che accade al dodicenne Hans che, nel suo viaggio verso la Grecia alla ricerca della mamma, scopre un'isola molto particolare dove vivono cinquantadue nani, un naufrago fantasioso e un folletto dall'umorismo graffiante. Hans finirà per capire che l'unico modo per non essere schiacciati dal destino è trasformarsi in un jolly curioso e impertinente, sempre pronto a porre e a porsi domande su chiunque e su qualsiasi cosa lo circondi.

      L'enigma del solitario
    • 1843 in Chicago: Die junge Brenda arbeitet in einem Bordell, nachdem ihre Eltern aus Norwegen nach Amerika kamen. Ihre Mutter ist tot, und ihr Vater hat sie aufgegeben. Nur ein Wunder kann sie retten, bis der junge Hølje unerwartet vor ihrer Tür steht.

      Die Reise nach Westen. Roman