Pierre Michon Ordine dei libri (cronologico)

Meisterhafte Kurzprosa von einem der bedeutendsten Schriftstellern der Gegenwart. Die Erzählungen dieses Bandes beschwören die Zeit der Frühchristianisierung herauf, als Heidentum und Christentum eng miteinander verflochten waren, als Mönche Klöster gründeten in zum Teil unwirtlichen Gegenden, auf Inseln oder in den Sümpfen. Kleine Lebensläufe sind es, die hier präsentiert werden, kleine Bruchstücke des Lebens von Menschen in einer Umgebung, die sich auch durch seine Brutalität auszeichnet – erzählt in einer monumentalen Sprache, in monumentalen Bildern, in einer geradezu mythischen Überhöhung des Schreibens selbst. Eine überaus kraftvolle Sprache, ob sie die Lust des Fleisches erhebt oder denjenigen, der der Macht verfällt, in verhängnisvolle Wut stürzt. Für Pierre Michon gibt es keinen Bruch zwischen dem Leben eines Mönchen aus dem 10. und dem Leben eines Archäologen aus dem 19. Jahrhundert: Sie alle haben die gleichen Leidenschaften, das gleiche Elend, die gleiche Größe, die uns eigen ist. Und Michon weiß eindrücklich zu berichten von diesen Menschen, von denen die Geschichte uns nichts erzählt, weil sie keine Könige, keine Herrscher waren. Leidenschaftliche und grausame Texte, die immer wieder von Neuem eine Welt erstehen lassen.

Pierre Michon ist einer der bedeutendsten französischen Gegenwartsschriftsteller. Im Mittelpunkt seiner neuen Erzählung »Die Elf«, einer meisterhaft vertrackten historischer Novelle, steht das berühmteste Gemälde der Französischen Revolution, das im Louvre hinter Panzerglas hängt und elf Direktoriumsmitglieder im Jahr II der Schreckensherrschaft porträtiert. Michon erzählt von dem Maler und dessen Familiengeschichte, von den elf Porträtierten und davon, wie und warum der Künstler den Auftrag zu diesem Bild erhielt - evozierend, akribisch, mit essayistischen Bemerkungen und Ausführungen. Dieses besondere Bild, »Die Elf«, schreibt Michon, bilde Geschichte nicht ab, sondern »sei« Geschichte, ihr Schrecken. Seine ebenso knappe wie virtuose Erzählung baut eine ganz eigene Spannung auf und hält sie, bis zum überraschenden Schluß.

Trojice Michonových originálních variací na příběhy středověkých legend přivádí jejich hrdiny do ožehavých situací, v nichž není od víry a náboženského zanícení daleko k tělesným žádostem a zdánlivé vítězství nad sokem či uspokojení z dobře střeženého tajemství se může lehce zvrátit v tragédii. Autorovy stylisticky propracované a mimořádně působivé evokace deset století starých dějů znějí ozvěnou dávných kronik, nedovolují však zároveň zapomenout na věčný svár protikladů lidského nitra a nestálost a pomíjivost všech věcí.

Verhalen over mensen uit de omgeving van vier grote kunstschilders.

Pubblicato in Francia nel 1984, questo esordio sorprendente di uno scrittore sconosciuto si distingue per la sua audacia. Recuperando una tradizione che affonda le radici in Plutarco e Suetonio, l'autore narra le vite di dieci personaggi non illustri, ma "minuscoli", destinati all'oblio se non fosse per la sua lingua sontuosa e straordinariamente bella, capace di "trasformare la carne morta in testo e la sconfitta in oro". Tra questi, troviamo l'antenato Alain Dufourneau, un orfano che cerca il suo posto in Africa, convinto che lì un contadino possa diventare un Bianco. La storia di Eugène e Clara, i nonni paterni, è altrettanto straziante: intrappolati nel ruolo di "tramite di un dio assentato", il loro destino è segnato dalla figura assente del padre, il "comandante guercio". I fratelli Roland e Rémi Bakroot, compagni di collegio, si immergono nel passato e nel presente, uniti da una rabbia ostinata e un amore folle. Santi o perdenti, paradigmi o avatar catastrofici del narratore, ognuno di questi personaggi ha intessuto il proprio destino, alimentando la convinzione che solo nella letteratura più inaccessibile si possa trovare la salvezza.