Nicholas Clapp Libri

Ubar, altrimenti detta l'«Atlantide del deserto», fu la più favolosa tra le città dell'Arabia antica, ricordata con il nome di Iram dal Corano per la grandiosità e la superbia dei suoi abitanti. Per questo le toccò la stessa fine di Sodoma e Gomorra. Nel corso dei secoli molti tentarono di riportarla in luce fino a quando, negli anni Ottanta, Nicholas Clapp, in una serie di manoscritti, scoprì che dal 1460 tutti i suoi predecessori erano stati fuorviati dall'errore di un amanuense che, nel copiare la mappa tolemaica, aveva confuso l'87° di latitudine con il 78°. Si aprì così una nuova ricerca che, con l'aiuto della tecnologia moderna, portò una squadra di archeologi, geologi e scienziati spaziali alla scoperta, dopo una lunga serie di vicissitudini, di una straordinaria città fortificata in cui furono rinvenuti manufatti risalenti a 4000 anni fa. La notizia fece il giro del mondo, la città era davvero Ubar e in questo libro l'autore ci parla dell'entusiasmante avventura di una scoperta incredibile, delle sue speranze, delle sue delusioni e del successo finale.

Die geheimnisvolle Stadt Ubar kannte man lange Zeit als das "Atlantis der Wüste". Aber hat es die legendäre Stadt in Arabien wirklich gegeben, oder gehört sie in die märchenhafte Welt von "Tausendundeine Nacht"? Nicholas Clapp war von der Existenz Ubars überzeugt und hielt auch die Geschichte vom katastrophalen Untergang der Stadt für eine wahre Begebenheit. Also begann er zu suchen. Nach jahrelangem Quellenstudium, mehreren Expeditionen und einigen Rückschlägen fand er tatsächlich Ubar - begraben unter den Sandmassen der größten Wüste der Erde.

Dávné město Ubár, legendárně bohaté a potrestané zkázou za své hříchy, bylo po staletí pohřbené v poušti Arabského poloostrova. Až v osmdesátých letech 20. století, díky fotografiím z vesmíru, bylo znovu objeveno. Autor, americký dokumentarista, na základě vlastních archeologických expedic rekonstruuje tisíciletý příběh města, které Lawrence z Arábie nazval „Atlantidou v píscích“. Ubár, kdysi centrum obchodu s kadidlem, se náhle a záhadně ztratil před vznikem islámu. Prorok Muhammad v koránu použil jeho zkázu jako varovný příklad. Město zůstávalo v ústních tradicích a fascinovalo archeology, až se stalo přeludem pouště. V devadesátých letech Clapp zorganizoval expedice, které spojily moderní technologie s tradičními archeologickými metodami a umožnily město najít a identifikovat. Autor se na svou práci připravil studiem pramenů a spoluprací s předními vědci, což mu umožnilo brilantně vylíčit napínavý příběh pátrání po Ubáru a oživit obraz staré Arábie. Ubár, proslulý svými sloupy, byl nakonec odhalen jako pozoruhodné opevněné město s artefakty starými čtyři tisíce let, čímž se potvrdila jeho existence.

Die Königin von Saba - Einer Legende auf der Spur - bk1245; Aufbau Verlag; Nicholas Clapp; pocket_book; 2004