Hwee Hwee Tan esplora le complessità dell'identità e dell'appartenenza, addentrandosi spesso nell'intricata interazione tra background culturali ed esperienze personali. La sua prosa è caratterizzata dalla sua qualità lirica e dall'acuta analisi delle relazioni umane. Il lavoro di Tan naviga frequentemente temi di sradicamento, connessione e la ricerca di significato in un mondo globalizzato. I lettori troveranno le sue narrazioni ricche di profondità emotiva e di acuta osservazione delle sottili sfumature che plasmano le nostre vite.
Die singapurische Oxford-Absolventin Chiah Deng bekommt ein verführerisches Jobangebot: Mammon Inc., die größte Firma der Welt, sucht einen neuen „Adapter“ - jemanden, der Menschen der internationalen beruflichen Elite hilft, sich in einem anderen Land einzugliedern. Ein Traumjob. Doch ihr Mentor, der weise Professor Ad-oy, warnt sie: Die Firma stehe im Zeichen des Teufels.
Text prekladateľky: "Sú veci, ktoré nás silno ovplyvňujú . . . ale také veci nemožno vidieť, lebo sú hlboko pod povrchom. Naše rany boli hlboko vryté, neboli viditeľné ani tým najbystrejším okom . . Povieme Vám príbeh o tom, ako sme prišli k naším ranám . . " Mei je právnička, Andy jej priateľ, ktorý v Singapure učí angličtinu, a ktorého práve zatkli za ilegálne futbalové stávky, a Eugene spoločný kamarát - traja mladí ľudia vo svete plnom pop-kultúrnych ikon, techna, superhrdinov. Vo svete, kde "dobrí trpia a zlí si žijú spokojne". Hľadanie kľúča, podľa ktorého chcú žiť, je hlavnou myšlienkou tohto románu. Pri hľadaní dôkazov o Andyho nevine sa dobre ukryté tajomstvá minulosti dostávajú na povrch. Zneužívanie, vražda, klamstvá. Pomoôže odhalenie týchto tajomstiev oslobodiť Andyho alebo zničí budúcnosť každého z nich?