Zhang Xianliang è stato un autore e poeta cinese la cui opera esplora profondamente le esperienze della prigionia politica e dei periodi turbolenti della storia cinese. Le sue riflessioni, in gran parte autobiografiche e ispirate dalle sue vicende personali di persecuzione politica e dalla Rivoluzione Culturale, offrono uno sguardo profondo sulla resilienza umana di fronte alle avversità. Attraverso il suo stile distintivo, trasmette ritratti crudi e intimi di individui che affrontano circostanze estreme alla ricerca di significato e speranza. La sua scrittura è caratterizzata da schiettezza e profondità, affermandolo come una voce significativa nella letteratura cinese.
"Rehabilitated" in 1979, former political prisoner Zhang Xianliang recovered from the authorities a diary he had kept while in a labour camp during the 1960s. This book is a detailed annotation to the necessarily terse entries in that diary.
Een Chinees op reis door de andere werelden, het Westen en de dood. Autobiografisch getint relaas over het leven van een Chinees dissident in China en in het Westen.
Poet Zhang Yonglin is sentenced to a labor camp he ironically describes as a haven amidst the hysteria of the Chinese Cultural Revolution. After he marries a woman he had seen eight years earlier, the story becomes, on one level, an analogy between his temporary sexual impotence and the postion of intellectuals. A year later he is ready to abandon his wife and escape from the camp. Cameo appearances by philosophic and literary figures (Marx and Meng-tz, Othello and Song Ji) and discussing China and sex allow the incorporation of non-novelistic elements while indulging in gallows humor.