10 libri per 10 euro qui
Bookbot

Göran Malmqvist

    Göran Malmqvist fu un linguista, storico della letteratura, sinologo e traduttore svedese il cui lavoro accademico e di traduzione si addentrò profondamente nella lingua e nella cultura. La sua esperienza collegò le strutture linguistiche al contesto storico, offrendo profonde intuizioni sulle civiltà che studiò. I contributi di Malmqvist sottolineano l'interconnessione tra lingua, letteratura e comprensione culturale. La sua dedizione alla traduzione ha facilitato una maggiore apprezzamento delle diverse tradizioni letterarie.

    Kina boken
    Ramblings in a Vanished World
    • Ramblings in a Vanished World

      • 90pagine
      • 4 ore di lettura

      The memoir offers a firsthand account of Göran Malmqvist's two-year experience in Sichuan Province, where he lived at Baoguosi Monastery and conducted dialect research. It vividly recounts significant historical events, including the Chinese Communist "liberation" of Chengdu in December 1949, and details his subsequent interrogation by authorities. Through personal reflections and observations, the book provides a unique perspective on the cultural and political landscape of China during a transformative period.

      Ramblings in a Vanished World