Monique Martin, che scriveva con lo pseudonimo di Gabrielle Vincent, è stata un'autrice e illustratrice belga di libri per bambini. La sua opera, in particolare la celebre serie di Ernest e Célestine, è apprezzata per il suo fascino e la sua delicata esplorazione del mondo dell'infanzia. Proveniente dal mondo della pittura ad acquerello, ha portato una sensibilità artistica distintiva nelle sue illustrazioni, creando personaggi e narrazioni che toccano nel profondo. Le sue storie continuano ad affascinare i lettori con il loro fascino senza tempo e la loro sottile profondità emotiva.
Dans le monde conventionnel des ours, il est mal vu de se lier d’amitié avec une souris. Et pourtant, Ernest, gros ours marginal, clown et musicien, va accueillir chez lui la petite Célestine, une orpheline qui a fui le monde souterrain des rongeurs. Ces deux solitaires vont se soutenir et se réconforter, et bousculer ainsi l’ordre établi…
Célestine découvre des photos dans le tiroir secret d'Ernest, beaucoup de photos, mais une seule d'elle ! Quelle sera l'explication d'Ernest ?
Ernest s'étonne, Célestine est bien silencieuse tout à coup. Cela ne lui ressemble pas. Célestine voudrait savoir... mais quoi ? Célestine voudrait savoir d'où elle vient. Où Ernest l'a-t-il trouvée ?
Para celebrar la Navidad basta con tener tanto entusiasmo e imaginación como Celestina; no como su amigo Ernesto -más preocupado por el frío del invierno- que no está por cumplir su promesa de organizar una fiesta con el pretexto de que habría que gastar un dinero que no tienen. Pero pese a las momentáneas decepciones, Celestina siempre se sale con la suya; Ernesto es tan bonachón y generoso, que -dejando a un lado su carácter racional- accede a ayudarla para que no se disguste.
Célestine est ravie car demain elle part en pique-nique avec Ernest. Hélas, le lendemain, il pleut... Célestine est très déçue... Mais Ernest, joyeux magicien des émotions, propose de jouer à faire semblant qu'il ne pleut pas !
La fanfare. La tasse cassée. Le patchwork
