Philip W. Klein Libri

Designed for those teaching Spanish as a second language, this textbook addresses the challenges faced by graduate students and in-service teachers. It focuses on "danger zones" in Spanish expression that can undermine confidence. Offering clear analyses, numerous examples, and useful English comparisons, it breaks down complex grammar concepts into manageable components, enabling educators to better understand and explain these tricky areas.

Se trata de una introduccion moderna y perspicaz al analisis lingueistico del castellano, destinada al estudiante angloparlante avanzado y al hispanohablante deseoso de conocer mejor su lengua. Enfoca principalmente la fonologia (sistema de sonidos) y la sintaxis (estructura de la oracion); tambien trata la morfologia (composicion interna de la palabra) y la semantica (significado). La exposicion logra precision sin caer en exceso de tecnicismos. Esta obra incluye una comparacion de los enfoques tradicional, estructural y generativo hacia el lenguaje. Analiza varios temas notoriamente problematicos para el angloparlante y ofrece oportunas comparaciones con las relevantes estructuras inglesas.