Stojan Brac ic Libri

In diesem Sammelband des 36. Linguistischen Kolloquiums, das vom 12. bis 14. September 2001 an der Abteilung für Germanistik der Philosophischen Fakultät der Universität in Ljubljana (Slowenien) stattgefunden hat, sind in Beiträgen in deutscher, englischer und französischer Sprache Themen aus verschiedenen Bereichen der Linguistik vertreten. Sie bilden einen repräsentativen Querschnitt durch die aktuelle theoretische und applikative Tätigkeit in Europa, Asien und Amerika. This volume of the Proceedings of the 36th Linguistic Colloquium that took place from 12th to 14th of September 2001 at the Institute for German Studies of the Faculty of Arts of the University of Ljubljana (Slovenia) contains papers in German, English, and French dealing with topics from various linguistic fields. They offer a representative view of the latest theoretical and applicative researches in Europe, Asia, and America.

Am Phänomen der Umgangssprache scheiden sich nach wie vor die Geister einiger Linguisten. Die vorliegende Studie behandelt insbesondere die Frage nach der Zweckbestimmtheit der Verwendung von umgangssprachlichen Ausdruckselementen in schriftlichen Texten. In Pressereiseerzählungen wird detailliert auf das Zusammenspiel von außersprachlichen Faktoren einerseits und Gesetzmäßigkeiten einer Strategie der Textgestaltung andererseits eingegangen. Daraus ergibt sich eine Klassifikation verschiedener kommunikativer Funktionen, die Umgangssprache als primär mündliche Varietät unter den Bedingungen der schriftlichen Kommunikation erfüllt.