Questa iconica raccolta di racconti mediorientali trasporta i lettori in un regno di meraviglia, avventura e profonda saggezza. Al suo centro si trova l'accattivante storia cornice di Shéhérazade, che narra abilmente storie ipnotizzanti a un re temibile per salvarsi la vita. All'interno di queste storie, i lettori incontrano di tutto, da jinn dispettosi e viaggi pericolosi a esplorazioni dell'amore, del destino e dell'ingegno umano. Queste narrazioni senza tempo hanno affascinato il pubblico per secoli, diventando una pietra miliare della letteratura mondiale e una fonte di ispirazione infinita.
V treťom zväzku Tisíc a jednej noci pokračuje múdra Šahrazáda vo svojom nočnom rozprávaní. V jej príbehoch znova ožívajú zmyselnosť aj nevinná láska, úprimnosť aj podvodnícke fígle. Bazárový humor strieda palácová vznešenosť v dômyselných rozprávkach, ktoré po stáročia očarúvajúexotikou pradávnej Arábie a dovoľujú súčasníkovi nahliadnuť do bizarného sveta Orientu.