David Goldberg, nostalgico della sua terra, desidera risentire i suoni della sua lingua madre e rivedere i monti del Taunus. Costretto a lasciare la Germania nel 1945, dopo sessant'anni negli Stati Uniti, a novantadue anni torna nel suo paese, ma il suo ritorno si rivela fatale. David Josua Goldberg, figura di spicco della comunità ebraica americana e promotore del dialogo tra la Bundesrepublik e Israele, viene trovato morto nel suo appartamento a Kelkheim. La scena del crimine è agghiacciante: il corpo è inginocchiato su un pavimento di marmo, con la testa in una pozza di sangue. Il sangue e i resti cerebrali sono sparsi ovunque, creando un quadro macabro. Il commissario capo Oliver von Bodenstein e la sua collega Pia Kirchhoff si trovano di fronte a un omicidio brutale, causato da un proiettile di grosso calibro. Tuttavia, ciò che colpisce di più sono i numeri tracciati col sangue sullo specchio: 1-6-1-4-5. Un ulteriore elemento inquietante emerge dall'autopsia: un tatuaggio tipico delle SS sul braccio di Goldberg, a venti centimetri sopra il gomito, aggiunge un ulteriore strato di mistero a questa tragica vicenda.
Sander Hoving Libri
In una grigia e piovosa notte di novembre nei monti del Taunus, la polizia di Eschborn scopre resti umani all'interno di un aeroporto militare. Poco dopo, una donna di Altenhain, Rita Cramer, viene gravemente ferita dopo essere stata spinta giù da un ponte. Gli agenti Oliver von Bodenstein e Pia Kirchhoff indagano e notano che la reazione della comunità è fredda; l'odio e il rancore si concentrano su Tobias Sartorius, il figlio di Rita, tornato dopo dieci anni di carcere per la scomparsa di due ragazze. Quando si scopre che i resti appartengono a una delle ragazze scomparse, la vendetta contro Tobias si intensifica, sfociando in una psicosi collettiva. La situazione si complica ulteriormente con la scomparsa di un'altra ragazza, mentre Oliver e Pia esaminano il caso passato, rivelando incongruenze nell'inchiesta che ha condotto Sartorius in prigione. Qualcuno sta cercando di nascondere verità scomode, riaccendendo i peggiori istinti della comunità. Gli investigatori devono affrettarsi a trovare la verità prima che la situazione sfugga di mano, in una corsa contro il tempo dove la vita è in gioco.