A collection of one novella and six short stories - The Gambler, Bobok, The Dream of a Ridiculous Man, A Christmas Party and a Wedding, A Nasty Story and The Meek One.
Constance Black Garnett Ordine dei libri
Constance Garnett è stata un'importante traduttrice inglese di letteratura russa. Il suo lavoro ha introdotto al pubblico anglofono le opere di giganti letterari come Lev Tolstoj, Fëdor Dostoevskij e Anton Čechov su larga scala. Essendo una delle primissime traduttrici in inglese di questi autori russi fondamentali, ha svolto un ruolo cruciale nella loro ampia diffusione. Le traduzioni di Garnett continuano a plasmare la ricezione della letteratura russa nel mondo anglofono.
- 2022
- 2022
Crime and Punishment
- 434pagine
- 16 ore di lettura
The story of an impoverished Russion student's murder of a miserly landlady and its repercussions on his life and his family
- 2022
Quando, nel 1859, Dostoevskij ottenne il permesso di rientrare dalla deportazione nella Russia europea, aveva bisogno di qualcosa di clamoroso per riaffermare la propria posizione nel panorama letterario dell’epoca. Fu così che nella primavera del 1860 si dedicò alla stesura di un roman-feuilleton pieno di situazioni estreme, spregiudicate, delle quali si parlava con relativa disinvoltura, incentrate sul tema della fanciulla offesa e vittima di individui senza scrupoli. Sedotte e abbandonate: questo è il destino delle donne in Umiliati e offesi. Ma anche maledette dai propri padri.
- 2015
Presented here in a masterful new translation by Michael Pursglove, this landmark collection established the literary reputation of the author, who considered it his most significant contribution to Russian literature, and is universally regarded as a milestone in the Russian realist tradition.
- 2008
Sembra essere la classica e passeggera "crisi dei quarant'anni" la causa dell'inquietudine e del malessere che colpisce all'improvviso uno scapolo impenitente... Sembra essere pura follia la gelosia che divora un marito venuto a conoscenza dell'infedeltà della moglie quando questa era già morta... Sembrerebbe inutile e irragionevole che i due personaggi debbano incontrarsi... Invece accade: i ruoli di carnefice e vittima si confrontano e si invertono, i loro destini fino a quel momento distinti si incrociano e ciascuno, dalla propria abiezione di cui ha improvvisa consapevolezza, si affida per un attimo alla speranza di una redenzione. L'esito? Tutto da scoprire.
